Critique – J’entends des voix sourdes sourdre autour de moi
J’ENTENDS DES VOIX SOURDES AUTOUR DE MOI
La Compagnie Pardès Rimonim présente Des Voix sourdes de Bernard-Marie Koltès, pièce de jeunesse mise en scène pour la première fois en France sur la scène du Théâtre Le Colombier à Bagnolet jusqu’au samedi 23 octobre : l’occasion de découvrir cette pièce peu connue, une jeune compagnie messine talentueuse et un lieu de création indépendant.
Cela n’a pas pu vous échapper : 2009 fut l’année Koltès. L’anniversaire d’une mort surgie trop tôt, à laquelle Metz, la ville natale de l’écrivain, a rendu hommage en présentant une « Intégrale Koltès », confiant à différents metteurs en scène le soin de faire redécouvrir des pièces devenues des « classiques modernes » (Roberto Zucco, Dans la Solitudes des champs de coton, Sallinger…), mais aussi de faire découvrir des pièces de jeunesse : tel fut le pari de Bertrand Sinapi, metteur en scène de la compagnie Pardès Rimonim (http://p.rimonim.free.fr/), chargé d’adapter pour la scène, la pièce radiophonique Des Voix sourdes, écrite en 1973 et parue aux Editions de Minuit en 2008.
